ὁ ἀλφάβητος

Os presento una idea genial:

Latin confiné 

una magnífica propuesta que nos hace desde Lyon el profesor Lucas Ego. Una serie de vídeos para aprender latín de una manera original y divertida.
Sus instrucciones son:

1. Ver el vídeo completo, sin mirar el texto y sin subtítulos.
2. Volver a ver el vídeo con el texto latino a la vista. Usar la traducción al francés para verificar que se ha entendido el texto latino.
3. Volver a leer el texto latino en voz alta incluyendo las notas.
4. Hacer los ejercicios (hacer cada ejercicio completo antes de mirar la clave de respuestas)
5. Volver a ver el vídeo por tercera vez pausando cada oración: leer cada oración en latín en voz alta y seguidamente repetirla en voz alta sin mirar el texto.

El texto con la traducción y ejercicios están disponibles en la descripión del vídeo.

La primera lección: IENTACVLVM

 

 LA SEGUNDA LECCIÓN: QVID AGIS? 

Historia de las excavaciones en Baelo Claudia

BaeloClaudia 3D Español from Casa de Velázquez on Vimeo.

JINGLE BELLS

Nivēs, glaciēs, nox, puertia!
Rīsus decet, nunc decent carmina!
Laetōs iuvat nōs īre per agrōs!
Traha fert vēlōciter, cachinēmus nōs!

Chorus: Tinniat, tinniat tintinnābulum!

Lābimur in glaciē post mūlum curtum!
Tinniat, tinniat tintinnābulum!
Lābimur in glaciē post mūlum curtum!

Mē nūper miserum temptāvit lūnae lūx!

Mox assidēbat tum puella factī dux!

Vectī subitō in nivis cumulōs–

caballus est perterritus et tunc ēversī nōs!

Chorus

Solum scintillat, nive candidum,

repetātur nunc concentus carminum!

Cānitiēs abest mōrōsa omnibus!

Puellulās cum puerīs dēlectat hic cursus!

Chorus 

Versión latina de Charles C. Mierow, The Classical Weekly, Vol. 15, No. 21 (Apr. 3, 1922), p. 168.

Aprende las preposiciones latinas con el Caballo de Troya:

Academia Play: El Imperio romano en 10 minutos

Comenzamos el curso 2018/2019 recordando el alfabeto griego:

y su trazado: